An Cafe - Orange Dream

Orange Dream

Shiroku kiri ga furikakaru kyori ga tsurakatta
yasashiku miseta hohoemi wo omou to kokoro ga itakute

tawai monai kaiwa shita ne iroiro kenka mo shita ne
saigo made arigatou sakendeita nomo chanto uke tometeita yo

fukinukete yuku kaze fukinukete yuku nukumori ga ai no uta tachi
wo hakonde kite
nagasarete yuku kumo fuini hikari wo kakushite orenji no egao
dakezuni nemuri mashita

kimi wa takaramono nokoshi boku wa nani wo nokoseta no?
kotae kirezuni miseta anohi nagashita namida de
yasashisa wo nokoseta to shinjite miyou to omoi mashita

kazeatari ga tsuyoku donna kewashii michi sae taisetsu na mono

wo mamotte yuku
itsunohika kono kyoku ga kimi no sunderu sono machi de nagareru
yume mite shizukani nemuri mashita

mado kara sasu asu e no hikari minna ga matsu tobira wo akeyou

yume wo kokoro ni kizanda wakare wa tsuyosani kawaru

fukinukete yuku kaze fukinukete yuku nukumori ga ai no uta
tachi wo hakonde kite
nagasarete yuku kumo fuini hikari wo kakushite orenji no egao
dakezuni nemuri mashita
kazeatari ga tsuyoku donna kewashii michi sae taisetsu na mono
wo mamotte yuku
kappu ni afureru youna ikutsumo no omoide wo yume ni tsumekonde
utai mashita
egao de arigatou sayounara genkide iteneto

-------------------------------------------------------

Sueño Anaranjado

Aparece la niebla blanca, la distancia es dolorosa
Cuando recuerdo la sonrisa que me mostraste, mi corazón sufre (duele*)

Tuvimos conversaciones de cosas sin sentido, y peleamos por tantas cosas.
Al fin entiendo el gracias que me gritabas

A través del viento que sopla, a través del calor que sopla, trayendo consigo las canciones de amor.
Las nubes de repente cubren la luz y caigo dormido, dejando ir esa sonrisa naranja

Tienes muchos tesoros, ¿pero que queda para mí?
No pude soportarlo cuando me lo mostraron, en aquel dia llorando
Tú dejaste tu bondad, trate de creerte...

La presión externa era fuerte, cualquiera que sea el camino protegeré mis cosas preciadas.
Algún dia la canción llegara al pueblo en el que vives, como un sueño
mientras duermes silenciosamente.
La luz del mañana, brillara a través de la ventana y la gente que te espera abrirá la puerta.

El sueño esta grabado en mi corazón, nuestra despedida cambio todo...

A través del viento que sopla, a través del calor que sopla, trayendo consigo las canciones de amor
Las nubes de repente cubren la luz y caigo dormido, dejando ir esa sonrisa naranja
La presión externa era fuerte, cualquiera que sea el camino protegeré mis cosas preciadas

Canto de cosas empaquetadas en sueños
Como en una tasa derramándose
Con una sonrisa dijimos gracias, adiós y cuídate...